close

Hit Me-歌詞-Dirty Loops|MyMusic 懂你想聽的

前陣子Maroon5 來台演唱會的開場嘉賓就是他們 --來自瑞典的Dirty Loops

Dirty Loops是瑞典新生搖滾團體

他們也在Youtube上翻唱一些高知名度的歌曲

在ICRT上聽到既陌生又好聽的歌曲

Live In Montreux (2014)

lyrics

Hit me, hit me
我願意成為你的
First I came off a ride just like a normal guy
從機車上下來 就像個普通人
But my tone changed round midnight
但在午夜十二點 人生像是變了調
Left you message, one hundred
留給你的訊息高達一百通
Wish that they all could be deleted, your number
盼望著 只有我擁有你的號碼
You sent me not a thread I'm sick and tired
然而疲憊且失望沒有你一絲的回覆
But deep inside I know I'm screwed if you don't call me
在我內心裡已明白 如果你沒打給我 我將有情敵

Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
You kept me with your absence
願意一直待在你身邊
Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
Call me up or this will be the end?
這一切將使我得逞或就此結束

Last time I saw your face
最後一次看到你的臉
It told me something like
你的表情像是告訴我
How I can't be replaced
我如何不被取代
I left you message, one thousand
開始留給你千百則訊息
I guess I must have broke the server, something
我想那一定是伺服器壞了
Cause all I'm getting is the silence, being
因為回覆全是那無聲的沉默
Quite honest I'm screwed if you don't call me on the phone
說真的 如果你沒打給我 我將有情敵

Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
You kept me with your absence
願意一直待在你身邊
Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
Call me up or this will be the end?
這一切將使我得逞或就此結束

Left you message, one thousand
留給你千百則訊息
Wish that they all could be deleted, your number
盼望著 只有我擁有你的號碼
You sent me not a thread I'm sick and tired
疲憊且失望沒有你一絲的回覆
I'm screwed if you don't call me
如果你沒打給我 我將有情敵

Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
You kept me with your absence
願意一直待在你身邊
Hit me Hit me
我願意成為你的
Baby I'm goin crazy
寶貝 就像瘋子似的
Hit me Hit me
我願意成為你的
Call me up or this will be the end
這一切將使我得逞或就此結束
or this will really be the end
或者已經快結束了
Or this will be the end
還是早就結束
Hit me?
我還能成為你的嗎?

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    甜醬大米 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()