大米's Backpack

相信大家都知道主唱去世的消息... 

從我12歲開始聽Linkin到現在都5年了還是很喜歡，尤其是 Chester 的超強嘶吼，百聽不厭阿!!

如此失去一位心愛的人 不免感到難過與可惜，據說 Chester 成長的故事背景讓人非常心疼，

包括他長大後身體的不適，好友的離世，都像是在他身上壓下一斤斤的重磅... 然而這首歌也能使我們體會..

R.I.P Chester Bennington (1976~2017)

"Talking To Myself"

Tell me what I gotta do
告訴我該怎麼做
There's no getting through to you
我仍然放不下你
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
空蕩的房子裡燈還亮著
You say I can't understand
你說我無法理解你
But you're not giving me a chance
但卻不給我機會去懂你
When you leave me, where do you go? (Where do you go?)
當你離開了 你會到哪去

All the walls that you keep building
總是把自己封閉起來
All this time that I spent chasing
讓我花了多長的時間去追尋
All the ways that I keep losing you
只有一次次失去你的絕望

The truth is, you turn into someone else
其實是你變成另個人
You keep running like the sky is falling
不斷逃跑著好似天要塌了下來
I can whisper, I can yell
輕聲細語還是瘋狂嘶吼
But I know, yeah I know, yeah I know
最終我內心是一清二楚
I'm just talking to myself
到頭來都在自我掙扎
Talking to myself(x2)
不停的自言自語
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
矛盾的與自己對話

I admit I made mistakes
我承認我犯的錯
But yours might cost you everything
你的錯則犧牲了許多代價
Can't you hear me calling you home?
你能聽見我在光明的那端呼喚你嗎

All the walls that you keep building
總是把自己封閉起來
All this time that I spent chasing
讓我花了多長的時間去追尋
All the ways that I keep losing you
只有一次次失去你的絕望

The truth is, you turn into someone else
其實是你變成另個人
You keep running like the sky is falling
不斷逃跑著好似天要塌了下來
I can whisper, I can yell
輕聲細語還是瘋狂嘶吼
But I know, yeah I know, yeah I know
最終我內心是一清二楚
I'm just talking to myself
到頭來都在自我掙扎
Talking to myself(x2)
不停的自言自語
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
矛盾的與自己對話

All the walls that you keep building
總是把自己封閉起來
All this time that I spent chasing
讓我花了多長的時間去追尋
All the ways that I keep losing you
只有一次次失去你的絕望

The truth is, you turn into someone else
其實是你變成另個人
You keep running like the sky is falling
不斷逃跑著好似天要塌了下來
I can whisper, I can yell
輕聲細語還是瘋狂嘶吼
But I know, yeah I know, yeah I know
最終我內心是一清二楚
I'm just talking to myself
到頭來都在自我掙扎
Talking to myself(x2)
不停的自言自語
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
矛盾的與自己對話

#大米